It is important to work on this throughout the entire game as you may not have enough enemies left before the end if you skip a bunch. After you kill an enemy, make sure you to go up to his corpse and hit the button.
It's an easy one, but one you should keep in mind as you are playing through.