When playing the game and the daily tournament, your trainer level goes up. After a few levels, (3 & 6 i think) your 'uncle' gives you the option to get another pet. Just choose one dog, one cat, one pony and one reptile. When you got all fout animal types, the achievement unlocks.