This achievement is entitled "Ground Pork" and is earned automatically while playing through Chapter 1. You will come to a house where a woman will ask you to "pepper up some snouts" and she gives you the grinder to accomplish this. Simply pick it up and achievement unlocked!
Everything's better with bacon after all...