There is a strange glitch concerning Anjali. While having only blue/gold items equipped, the achievement didn't unlocked. I thought it was because I was playing in another player's game. But later, I changed my head equip by a green one and the cheevo popped... I thought I would let you know about this strange bug.
NOTE : this achievement can be done playing coop in another player's game.