The buoys are the big red and blue course markers (like the red one in the achievement pic). Take it easy and it's a piece of cake (watch the instructions before you start the event if you're unfamiliar with the controls). You can hit everything else, walls, rocks, ramps etc, just make sure you complete the course without touching one of these. It doesn't matter which medal you get so, take your time.