to unlock the creatures you need to win a scratch card by collecting enough lums in a level , usually 450 and 150 for levels with 3 teenies in them.
You pretty much need to get all the scratch cards to get this , so it will unlock as you are going for the achievement to scratch all the cards, this one unlocked as i scratched the second to last card.