Should be obtained through progression.
After you start the game and select your car, complete the Horizon Heats event in the top 3 spots and you will be allowed to accompany the other drivers on a road trip. This will be automatic after the event, you cannot say no, so don't worry about missing it.