The formation lap is turned off by default. To turn it on, when the options appear before a race make sure your race distance is at least 25% then go to preferences then race settings to turn on the formation lap.
During the formation lap just drive carefully and stay in your position, once the game says "Reforming grid for race start stand by" the AI has taken over control of your car and the achievement will pop shortly.