This is a story related achievement and is unmissable, after beating Dukes second form (or third if you gained all 7 fell arms), you'll get a little movie clip followed by the credits. As soon as the credits finish this will appear at the bottom centre and you'll be prompted to save your clear data.