Pretty simple really, just fire up 3 Matches online and finish, they can be either Player or Ranked matches and regardless of whether you win or lose, after 3 matches the achievement is yours.
You must actually finish the match, quitting early will not count.