To get this achievement, you must have a band of two or more players. You need to get a unison bonus on the songs Burnout, Chump, and She. If you are unsure if you got a unison bonus on a song, simply go into the achievements page and there will be a list that checks off what you have completed toward this achievement.
This can be done with the players on any difficulty (even mixtures of difficutly).