There are 57 journals in all, the majority of which are shown as books lying on the floor. To unlock this achievement, simply pick up any journal.
The videos below show the location of every journal. Videos are not mine, all credit to the original author:
Dark Void Journal Locations
by radmotino
hosted by youtube.com