Just a tip.
If you want to make this achievement for Xbox One, Xbox 360, Windows 8 or Windows Phone (In this case you need to choose Windows 8 or Windows Phone to do the challenges, in case you do all the challenges in Windows 8 and start the game in Windows Phone, the achievement will remain unobtainable, or contrariwise), you need to do all the first challenges in WP or Win8. You're going to ask me why? I'll tell you why, this achievement for WP or Win8, it is only necessary to do 75 challenges to the achievement. Already the version of Xbox One or Xbox 360, needs to do 90 challenges.
In case you do all the challenges on Xbox One or Xbox 360 and start the game on Windows 8 or Windows Phone. This achievement will become Unobtainable. Because there are no more week challenges, which made the achievement possible.
But if you do all the challenges on Windows 8 or Windows Phone. Yes, you can still do that on Xbox One or Xbox 360, because when you connect your account, you still need to do the rest of the challenges, which would be the 25 remaining.
I made a video, and as I show in it, the achievement of doing all the challenges, appears with a percentage to be made.
Second tip.
I can confirm, if you have only 1 remaining challenge, you can win the achievement for both the Xbox One and Xbox 360. Basically you need to join on the missing map for your last challenge. You need to do this on both platforms, after you have join the match, I recommend doing it first on the Xbox 360 and then on the Xbox One. You can watch my video for no error.