| Author | Message |
Last post: Today at 01:25
|
Posted on 14 June 12 at 15:45 |
Parlez-vous français?
When You vs. the Internet's Wordament (WP) was released, they promised that the game would eventually be expanded to include several other languages. Since then, Dutch has been added, as have Spanish, Swedish and German.
Now, the Wordament team has revealed that the French Language edition beta is up and ready for use.
http://www.trueachievements.com/customimages/007857.jpg http://www.trueachievements.com/customimages/007858.jpg
A couple things that you French speakers are likely to want to know, given a quick look at the game board, is how the game handles accents and ligatures. Accents have been removed from the grid, so "ete and été will both be found by swiping E-T-E with the most commonly used accenting showing up in the list of found words". With ligatures, words such as "œuvre" can be found by swiping O-E-U-V-R-E.
http://www.trueachievements.com/customimages/007859.jpg
At the moment, the French Language edition will include normal puzzles and digrams, with themed versions to follow. The lexicon for this version covers "both Continental French as well as some global French (including French Canadian)", but the beauty of the beta is that if you're a native French speaker and you see something is amiss, you can go ahead and let the development team know about it.
http://www.trueachievements.com/customimages/007860.jpg
The French Language edition is available right now. You can check it out by going to Help & Options and changing your Puzzle Language to "French BETA".
Credit goes to CasperTC for this story |
Last post: 18 Feb at 12:36
|
Posted on 14 June 12 at 15:47 |
| Cool ! A l'attaque ! |
GSSP gardener. [00:58:28] Badly Worn Toy: zigs keeps me up all night |
Last post: Yesterday at 18:06
|
Posted on 14 June 12 at 15:51 |
| Gawd my french is a bit rusty but i might give the game a try now in the hope of getting some achievements. |
Play for achievements.
Play for fun. |
Last post: Yesterday at 19:00
|
Posted on 14 June 12 at 16:08 |
Je suis très excité..(!)  |
You are the Detectives; go... and detect. |
Last post: 09 May at 15:41
|
Posted on 14 June 12 at 16:13 |
| ça a l'air sympa! |
MY GOD FISHER! HAVE YOU GONE INSANE? THE MISSION IS OVER! |
Last post: Today at 03:38
|
Posted on 14 June 12 at 16:17 |
Bon! enfin! À moi les achievements basés sur les leaderboards :) |
Last post: 21 Mar at 18:27
|
Posted on 14 June 12 at 16:18 |
| A bin c pas pire |
Last post: 08 May at 12:32
|
Posted on 14 June 12 at 16:21 |
Yeah !!
Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =) |
Last post: 15 May at 22:22
|
Posted on 14 June 12 at 16:23 |
| Temps de finir Wordament!!! |
Last post: 10 May at 13:12
|
Posted on 14 June 12 at 17:53 |
| caliss stune bonne nouvele ! Sa serais cool si wordament comprenderais le québécois mais faut pas trop en demander ! Sa dlair ma commencer ljeu pis espéré lfinir ! |
Last post: Today at 03:38
|
Posted on 14 June 12 at 18:45, Edited on 14 June 12 at 18:45 by Mtld |
| Il va comprendre le québécois dans la mesure où tu ne lui demandes pas d'accepter caliss :) Sinon, le français est le même partout... |
Last post: 08 May at 17:33
|
Posted on 14 June 12 at 19:02 |
| ouin ok cool mais ca pas l'air ca coche comme jeux... |
Last post: 09 Mar at 12:47
|
Posted on 14 June 12 at 19:32 |
| Did french for 3 years and the only word i could ever remember was formidabl'e if that's how you even spell it. Still looks good though. |
Last post: 10 May at 18:50
|
Posted on 14 June 12 at 19:40 |
| Woooohooo!!!! enfin.. mais la le plus dure c'est d'arreter de chercher les mots en anglais!! |
Twpps! |
Last post: 06 Feb at 00:27
|
Posted on 14 June 12 at 20:06 |
| Bonne nouvelle pour le dernier achievement. |
Last post: 11 May at 17:10
|
Posted on 14 June 12 at 20:53 |
| Wow... the last row of letters spells a word that I hear very regularly where I live... |
Last post: 14 May at 20:37
|
Posted on 14 June 12 at 21:30 |
| Callum x360a said:Wow... the last row of letters spells a word that I hear very regularly where I live...Nice spot lol. It's use ALOT in scotland |
Poon |
Last post: 21 May at 13:51
|
Posted on 14 June 12 at 22:06 |
BlackBelt29 said:Yeah !!
Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =)Idem |
Corn is no place for a mighty warrior |
Last post: 03 Apr at 04:29
|
Posted on 14 June 12 at 23:41 |
OniKawazu said:BlackBelt29 said:Yeah !!
Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =)Idemmeme chose ici. Quelques succes rapide. |
Last post: 11 May at 03:24
|
Posted on 15 June 12 at 05:28 |
Dommage que je n'ai pas de windows phone . |