The achievement is unlocked offline on xbox.com and that's the only time stamp that matters to us im afraid, I don't know what caused it to pop offline but that's what the xbox database has it as unlocked as which means that's what we'll have it unlocked as, sorry.
http://i.imgur.com/rCs3OMo.png screen incase you wanted proof.