Wordament Adds French

Wordament Adds French

Parlez-vous français?

Written by Matrarch on 14 June 12 at 15:45 | Credit to CasperTC

When You vs. the Internet's Wordament (WP) was released, they promised that the game would eventually be expanded to include several other languages. Since then, Dutch has been added, as have Spanish, Swedish and German.

Now, the Wordament team has revealed that the French Language edition beta is up and ready for use.

French title

French game


A couple things that you French speakers are likely to want to know, given a quick look at the game board, is how the game handles accents and ligatures. Accents have been removed from the grid, so "ete and été will both be found by swiping E-T-E with the most commonly used accenting showing up in the list of found words". With ligatures, words such as "œuvre" can be found by swiping O-E-U-V-R-E.

French results


At the moment, the French Language edition will include normal puzzles and digrams, with themed versions to follow. The lexicon for this version covers "both Continental French as well as some global French (including French Canadian)", but the beauty of the beta is that if you're a native French speaker and you see something is amiss, you can go ahead and let the development team know about it.

French settings


The French Language edition is available right now. You can check it out by going to Help & Options and changing your Puzzle Language to "French BETA".
AuthorMessage
MortyDice
128,506
MortyDice - Morty VS the Backlog. Finally gaining advantage!
Achievement Completion Percentage: 97.20% (Includes owned DLC) - 31 more achievements required to reach 98%TrueAchievement Site Rank: 19,328 out of 206,5683,726 posts
Last post: 18 Feb at 12:36
Posted on 14 June 12 at 15:47
Cool ! A l'attaque !
GSSP gardener. [00:58:28] Badly Worn Toy: zigs keeps me up all night
Petrolium Bear
80 completed games(Includes owned DLC)Achievement Completion Percentage: 88.26% (Includes owned DLC) - 30 more achievements required to reach 89%575 posts
Last post: Yesterday at 18:06
Posted on 14 June 12 at 15:51
Gawd my french is a bit rusty but i might give the game a try now in the hope of getting some achievements.
Play for achievements. Play for fun.
Sol Corona
119,699
Sol Corona
119,699  TrueAchievements pointsDonated to TrueAchievements.com599 posts
Last post: Yesterday at 19:00
Posted on 14 June 12 at 16:08
Je suis très excité..(!) roll
You are the Detectives; go... and detect.
V0CALICMAX
65,015
V0CALICMAX - Already played 19 hours of Far Cry 2 and i'm at only 12%. For Godfather 2 i needed only 17 hours for the 1000G.
17 solutionsTrueAchievement Ratio: 1.6097204 posts
Last post: 09 May at 15:41
Posted on 14 June 12 at 16:13
ça a l'air sympa!
MY GOD FISHER! HAVE YOU GONE INSANE? THE MISSION IS OVER!
Mtld
534,073
Mtld - Anybody owning Tony Hawk PS HD (Arcade) wants to exchange the online wins?
534,073  TrueAchievements points628 posts
Last post: Today at 03:38
Posted on 14 June 12 at 16:17
Bon! enfin!
À moi les achievements basés sur les leaderboards :)
jimmy14S
98,444
jimmy14S - NARUTOOO LE 5 MARS
98,444  TrueAchievements points16 posts
Last post: 21 Mar at 18:27
Posted on 14 June 12 at 16:18
A bin c pas pire
Blackbelt29
92,504
Blackbelt29 - Chaos Rings on WP7, yeah ! =)
92,504  TrueAchievements pointsAchievement Completion Percentage: 61.83% (Includes owned DLC) - 9 more achievements required to reach 62%156 posts
Last post: 08 May at 12:32
Posted on 14 June 12 at 16:21
Yeah !!

Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =)
St Tony22
456,131
St Tony22 - Backlog left: 2 PAL, 4 JAP, 21 Arcade, 6 Kinect, about 40 NTSC. My backlog was way too big and out of control!
TrueAchievement Ratio: 1.5146Achievement Completion Percentage: 51.74% (Includes owned DLC) - 71 more achievements required to reach 52%215 posts
Last post: 15 May at 22:22
Posted on 14 June 12 at 16:23
Temps de finir Wordament!!!
SquareHeadKillr - Monster Burner WP, new free xbox game
257,049  TrueAchievements points74 posts
Last post: 10 May at 13:12
Posted on 14 June 12 at 17:53
caliss stune bonne nouvele ! Sa serais cool si wordament comprenderais le québécois mais faut pas trop en demander ! Sa dlair ma commencer ljeu pis espéré lfinir !
Mtld
534,073
Mtld - Anybody owning Tony Hawk PS HD (Arcade) wants to exchange the online wins?
534,073  TrueAchievements points628 posts
Last post: Today at 03:38
Posted on 14 June 12 at 18:45, Edited on 14 June 12 at 18:45 by Mtld
Il va comprendre le québécois dans la mesure où tu ne lui demandes pas d'accepter caliss :) Sinon, le français est le même partout...
GodSpeed Qc
316,389
GodSpeed Qc
316,389  TrueAchievements points132 completed games(Includes owned DLC)85 posts
Last post: 08 May at 17:33
Posted on 14 June 12 at 19:02
ouin ok cool mais ca pas l'air ca coche comme jeux...
KillieExile
328,644
KillieExile - NG3R MISSION 2.2 MASTER NINJA COMPLETE.
328,644  TrueAchievements pointsTrueAchievement Site Rank: 1,373 out of 206,568129 posts
Last post: 09 Mar at 12:47
Posted on 14 June 12 at 19:32
Did french for 3 years and the only word i could ever remember was formidabl'e if that's how you even spell it. Still looks good though.
twpps
41,982
twpps - Time to work on the 1.000.000 Online credit Forza 2 achievements.
41,982  TrueAchievements pointsTrueAchievement Ratio: 1.394421 posts
Last post: 10 May at 18:50
Posted on 14 June 12 at 19:40
Woooohooo!!!! enfin.. mais la le plus dure c'est d'arreter de chercher les mots en anglais!!
Twpps!
Deathisland
551,255
Deathisland
551,255  TrueAchievements points40 posts
Last post: 06 Feb at 00:27
Posted on 14 June 12 at 20:06
Bonne nouvelle pour le dernier achievement.
Callum x360a
361,557
Callum x360a - If anybody has any Club Nintendo inserts in their DS and Wii games, if you don't need them, I'll take them. :)
361,557  TrueAchievements pointsTrueAchievement Ratio: 1.6587362 posts
Last post: 11 May at 17:10
Posted on 14 June 12 at 20:53
Wow... the last row of letters spells a word that I hear very regularly where I live...
paddycfc22
224,028
paddycfc22 - just got my first job and its a oil rig pipe tester :)  cant believe it
224,028  TrueAchievements points793 posts
Last post: 14 May at 20:37
Posted on 14 June 12 at 21:30
Callum x360a said:Wow... the last row of letters spells a word that I hear very regularly where I live...Nice spot lol. It's use ALOT in scotland
Poon
OniKawazu
190,966
OniKawazu - I hate walking round London during rush hour =[
176 completed games(Includes owned DLC)9,624 comments336 posts
Last post: 21 May at 13:51
Posted on 14 June 12 at 22:06
BlackBelt29 said:Yeah !!

Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =)
Idem
Corn is no place for a mighty warrior
DamTheLad
153,078
DamTheLad
Achievement Completion Percentage: 59.42% (Includes owned DLC) - 49 more achievements required to reach 60%72 completed games(Includes owned DLC)153 posts
Last post: 03 Apr at 04:29
Posted on 14 June 12 at 23:41
OniKawazu said:BlackBelt29 said:Yeah !!

Final Fantasy en pause, il est temps de gagner des succès ! =)
Idem
meme chose ici. Quelques succes rapide.
Hypron
36,426
Hypron
TrueAchievement Ratio: 1.852816 completed games(Includes owned DLC)45 posts
Last post: 11 May at 03:24
Posted on 15 June 12 at 05:28
Dommage que je n'ai pas de windows phone cry .