Level 1 on Hardcore (I wasn't getting enough enemies on Normal): The game isn't that much harder. There will be many more enemies on screen, so it's much easier to get this achievement. Like mlodoss said, just lure them near the barrel and hit it. You'll have at least 7-8 enemies so killing 6 is very easy.