Once you kill a person you can use the darkness to devour their hearts. This achievement simply requires you to feed upon 180 hearts. If you are going for the cannibal achievement you don't even need to worry about getting this. Just eat every heart you can and it should unlock around half way through the game.