You need to collect 100 mushrooms from the Cavern level. There are 12 different kinds of mushrooms you can gather throughout the level.
The achievement will unlock as soon as you pick up the 100th mushroom. I unlocked this during the campaign play of the Cavern level.