Chapter 2 - Chamber 6
Play the level, and reach the button as shown in the video. Press the button once to trigger the garbage. Now change your second portal to above the cube push button. Press the button again to trigger the cube, and it will fall onto the button without touching it. Achievement unlocked! DO NOT finish the level, there are 2 more achievement you can get with the garbage!