When you are escaping during Chapter 4, GLaDOS will open a wall while running on the catwalk. Once this happens instead of turning right, turn left and the achievement will unlock.
Also note that you WILL DIE once unlocking this so be wary of this but other than that, an easy 5G :D