From the Main Menu, scroll over to Ultimate Team. If you have an Ultimate Team already made, it will load that team name and the achievement will pop.
If you don't have an Ultimate Team yet, you will be prompted to make one and the achievement will pop shortly after.