Each Skylander Miniature that you have on your collection has an individual challenge that is unlocked when you rescue a character named Cali, she is located on the central Hub of the game and she will give you a menu of the character challenges that you can complete. Just choose a character challenge and complete it to unlock the Achievement.