At the very end of "Punching Plateaus" on the world "Jibberish Jungle" it has 5 enemies stood above the chest/cage.
Jump up and take out the first enemy, then run right and hit the second enemy into the third, he should knock into the fourth who should knock into the fifth, earning you the achivement.
Hope this helps :)