A guard burst is basically breaking your opponents guard, giving you a free hit. As you hit the opponent while they guard, it will start to glow yellow around their health, and eventually red. Keep hitting them while they are guarding, and it will break their guard, which is a guard burst. Repeat that 30 times. You might want to get a friend for player battle and just grind it out, that's the easiest way.