Using only one direction actually makes this boss a little easier. It's just easier to keep track of the lasers if you only use one rotation to control them. You will not get a gold time doing this, though.
Including a video even though it doesn't help very much for this. You still have to learn the cannons and how to manipulate them. It'll take a few attempts.
Video credit goes to Playstationworld.