Basically as it says finish the game with Lienhart. There are five levels in the game but they DO NOT need to be completed in order to get the achievement. You can join a friends game who can load up the final level and bring in your Lienhart character and after the level is finished the achievement will pop.