For the achievement, you need to get Bronze on (beat) all 8 Challenge Rooms.
Just bought this game a few days ago and after completing the game, I decided to make a video of gold times for every challenge room. The quality isn't amazing but you can atleast see the paths I take and how I go about completing each room. I also put the challenge times and time they appear in the video in the description. Here ya guys go: