Early game, money is hard to come by and you want to buy many stuff. Don't stress about this achievement yet and feel free to spend.
At some point in the game, chests and monsters start to give thousands of gils and you will not have much use for it once you have bought your spells. It will come naturally around that time.