This achievement is pretty easy if you have the right upgrades to your arrows. The charged shot I used is with the earth charm, which creates tiny minions that explode. Upgrade this once or twice depending on your preference so that it creates an additional minion or two. Then head to the final level of the game and once in the elevator, a ring of shadow wolves will spawn. Fire a charged shot and let the minions kill them. Achievement should pop there easily.