I got this achievement just following the merchant campaign tutorial and carrying out the secondary missions from the local administrators (moving goods from one city to another). Eventually I reached my highest reputation with Spain when fulfilling my first assignment from a governor, when he asked me to bring some goods to a nearby English town. Just took me a couple of gaming sessions.