For me, the earliest this pops up at the end of the second season. June 6, 2014 for me.
You must participate in the group stages of 2014 (or subsequent games), and you will get the achievement the next day.
Pick a good country like Spain when you create your legend, or just pick a Spanish player like Iniesta. My character was a substitute and I still got the achievement.