From the main menu, select Single Player -> Training -> Tutorial. This will start a series of tutorials that will teach you all the basic mechanics of the game. It's very straight-forward. Follow the on-screen instructions and button prompts and you should be able to unlock this in 5-10 minutes.
Although not recommended, you can hit START and skip any tutorials you may be having trouble with and still unlock the achievement.