During "The Road to Victory", you will go inside a building an enter a stealth section. At the beginning of this section, you'll want to defeat the enemies and go into the washroom and your left hand side. Inside the washroom will be DP Points and pistol ammo. If you are full on pistol ammo, fire off a clip, reload and you'll be able to pick it up. Achievement Unlocked!