For this achievement, you'll need to win an overtake event without making contact with other cars or the track. I recommend doing this on the first promo event that you are offered as it is quite easy.
To get this achievement, you'll want to just take your time around the course. Make sure to break early, take it easy in the corners, watch out for opponents, and get decent points in order to win, and you will unlock the achievement