This is obtained on the level Headshot.
During the memory remix at the end of the level you will need to avoid the car accident completely. To do this will need to open the bag in the passenger side seat of the car and then turn on the toy called Jax. Simply play the scene to the end and the achievement will pop.