This achievement can be earned in the SNIPER TEAM level. Pulling off a headshot isn't difficult and there is an ample amount of enemies that you will come across during the level. The only thing you need to be cautious of is that your weapon of choice, the VSSK Vychlop, has severe bullet drop at longer ranges so be mindful to aim slightly higher than the target when engaging enemies from afar.