Level Required: 5
From the SMI screen hit LT to get onto Live. On the multiplayer lobby screen hit X to customize your character. Choose either to unlock a Spy slot or Merc Slot.
I would suggest unlocking the Merc Slot so that you can work on unlocking
at the same time.