This is knock outs, no matter how you get them, provided Donnie is the one to put them to sleep. TPKOs, specials, regular attacks, kicks, whatever you use all count towards this total.
If you play primarily as Donatello this should pop before you're through with the game.
You can also grind this out in the Dojo on practice enemies.