I DID NOT MAKE THIS VIDEO. Credit goes to Trophygamers on YouTube.
This video shows you where the Daily Bugle is in NYC on the map where the Deadpool Tale minigame is. You can get this after either level 3 or 4 or 5 (I got 10 bricks after level 4) you have to have 10 gold bricks to unlock this mini game at the Daily Bugle. The Welcome to Level 7 achievement unlocks when the cut scene of the mini game starts.