This achievement can be done in any game mode and is fairly simple. Go into editing a building, attraction, staff member, exhibit, or look to create something new in your zoo. Now while some of the options may be available, there are those that appear with a little science symbol and need to be researched in order to be unlocked. It cannot be done in tutorial mode.
Simply researching one item will net you this achievement.