You'll need a Disney account before getting in to this option so create one when prompted if you don't already have one. Otherwise you can just log in with your existing account. I got a connection error the first few times, but keep trying and eventually you can get it to recognize you.
After launching the game you'll need to go to The Toy Box Share, then Disney's Toy Boxes. Download any single item and this will pop.