This can be boosted in a private match, simply load the map beach go the turret in the middle of the map and kill your boosting partner 20 times with the mounted turret and the achievement is yours. You can boost all MP achievements in private match, but the achievements for ranked wins must be in the online ranked playlist