This section comes up about halfway through chapter 10 playing as Bumblebee.
The enemies look like spiders that fly from spot to spot the will eventually come down to a level you can melee them if you are patient. It take around one to two hits to kill them.