The Facility level is pretty easy to speed run and avoid all the enemies, but I elected to go for all collectibles and miscellaneous achievements on my Survivalist/Redemption playthrough as my first run. It's rather easy to do as Redemption is much more forgiving than most realize as a lot of moral points can be skipped.
Check out the video below for a full playthrough of the game showing all collectibles, miscellaneous achievements like this one, and the Moral Points I obtained (I skipped a lot of them) in order to get the Redemption achievement. The Facility mission starts at timestamp
19:44.