There are a total of 10 letters to collect, 2 coming from Roland, the creepy doctor. I'll only mention the first 3 letters, check the below achievement guide for all letters.
The first and second can be found in the prologue, one is on the kitchen table and another is on the mantle of the fireplace in the livingroom.
The third can be found in Episode One, above the TV next to the fireplace.