This achievement is for getting all the Relics in the game. There is one Relic per mission. Under the Pause menu you can tab over to the Relic section and get a visual clue as to where the Relic is in the level and what sections it is in. Video shows all 8 Relics in correct order.