Here's my easy solution to this achievement which negates the requirement of any amps, upgrades or abilities.
Simply repeat playing 'Weapon Challenge: The Shocker'.
I did this fairly early on in the game without even owing the gun in question in-game; but found grinding/infinite ammo blasting the enemies effect.
Please enjoy my video below outling more details.
Hope this helps!