Story Related, cannot be missed.
Episode 1. Fourth Achievement.
*** Spoiler - click to reveal ***After you are locked in the barn, you make your way to the cabin, After getting the bandages sneak into the house, you will find a needle in the bathroom at the top of the stairs. In the other room you meet Sarah, once you promise to be her friend she will give you the ointment and the achievement will pop.