Use Titanium to fully upgrade any weapon in the 'Shop' window.
You will need approximately 2125 titanium pickups to fully upgrade one weapon.
One complete playthrough of the game will get you enough pickups to upgrade one weapon. If not, replay level 5 to boost your totals.
Credit to JohnnyRock84, tastefulmrship